こんにちは、今月はキャンペーンです！！

AIR Birthday Month Campaign!!

AIR１６周年！！感謝の気持ちを込めて 美 をプレゼント！！

平成１５年２月２５日にオープンして早いもので１６年。
長い様であっという間の１６年。時が経つのは早いですね。
当時３２歳だった私が４８歳。最近は五十肩や腱鞘炎に悩まされ
（おかげ様で今はずいぶん楽にはなっていますが）、
いつも体のどこかが不調を訴え、朝は勝手に目が覚め昼間は眠くなり、
老眼で細かいものは見えなくなるし年を取るっていいこと１つもないじゃん！！
ということもなく、年を重ねて来たから今がある。
今のAIRは私を支えてくれたスタッフ、今でいえば小笠原がいてくれたらこそです。
一度退社をしましたが、やっぱりAIRがいいと言って戻ってきてくれました。
ありがたいことです。その小笠原を幸せにしなければ！！
最近はそんな思いが強いです。
そしてオープン当初から足繁く通ってくれているお客様初め、
数多い美容室からAIRを選んで通って来てくれている全ての
お客様のおかげと本当に心から感謝申し上げます。
これからも２０年３０年といつまでも空気のように貴方の
そばに当たり前にありながらも、無くてはならない貴方の
パートナーとして、そしてますますお客様に楽しく喜んで
いただけますよう精進していきますので、
どうぞこれからもご愛顧の程よろしくお願い致します。

ご来店頂いた全てのお客様に、豪華賞品が当たる！！かも！
年末にご好評の射的に挑戦！！もれなく実施中です。
皆様、奮ってご参加ください！！