道案内
2015.03.28
今日もたlくさんのお客様にお越しいただいて
ありがとうございます!!
さすが3月ですね、もうびっくりするくらい
お客様にお越しいただいて嬉しい限りです。
昨日の事なんですけど、
午後早い時間に家の店の前に外国人の老夫婦が
地図を見ながら、キョロキョロしていたので
思い切って「めーあいへるぷゆー?」って
お声がけしました。
「Oh! thank you!!」と言いながら
地図を指差したので、
「オッケー、え〜っと」
何にも言葉が浮かばず。
「じすうえいぷりーず」と指差しながら
歩いて近所のホテルまでご案内しました。
「あーゆーふろむ?」
「 Ireland」
「おぅ!あいるらんど!!」
徒歩3分程の間に他にもなにか話しかけたいんですけど、
まったく浮かばず、だまってホテルまでお連れしました。
ホテルに着いたら「domo arigatou!!」
と言われたので「はぶあないすでい!」
とだけ言って早々に店に戻りました。
この時程英語がしゃべれたらなぁ〜!って
後悔というか自己嫌悪というか。
いや〜、悔しかった!!
ので昨日は帰ってから娘の英語の教科書見せてもらいました。
「when did you come to japan?」
「how long stay?」
くらいさらっと出るようにしたいですね。
勉強しよっと!
ありがとうございます!!
さすが3月ですね、もうびっくりするくらい
お客様にお越しいただいて嬉しい限りです。
昨日の事なんですけど、
午後早い時間に家の店の前に外国人の老夫婦が
地図を見ながら、キョロキョロしていたので
思い切って「めーあいへるぷゆー?」って
お声がけしました。
「Oh! thank you!!」と言いながら
地図を指差したので、
「オッケー、え〜っと」
何にも言葉が浮かばず。
「じすうえいぷりーず」と指差しながら
歩いて近所のホテルまでご案内しました。
「あーゆーふろむ?」
「 Ireland」
「おぅ!あいるらんど!!」
徒歩3分程の間に他にもなにか話しかけたいんですけど、
まったく浮かばず、だまってホテルまでお連れしました。
ホテルに着いたら「domo arigatou!!」
と言われたので「はぶあないすでい!」
とだけ言って早々に店に戻りました。
この時程英語がしゃべれたらなぁ〜!って
後悔というか自己嫌悪というか。
いや〜、悔しかった!!
ので昨日は帰ってから娘の英語の教科書見せてもらいました。
「when did you come to japan?」
「how long stay?」
くらいさらっと出るようにしたいですね。
勉強しよっと!